Фантаскоп

Петроник: «Стараюсь не халтурить…»

petrinik

– Никита, совсем недавно Вы начали озвучивать рассказы журнала «Фантаскоп». Расскажите, пожалуйста, как происходит эта работа: с чего начинается  подготовка к записи, как она осуществляется технически.

Честно сказать, раньше бы мне пришлось много писать о подготовке текста к прочтению. Один только роман «Москва поднебесная или твоя стена – твоё сознание», занял у меня около полутора лет, и до сих пор ещё не до конца готов. Сейчас же – читаю «с листа», и почти всегда полностью погружаюсь в действие с головой. И, разумеется, чем интереснее рассказ мне, тем лучшим получается результат. Но и в не очень интересных мне работах стараюсь не халтурить. Технически – есть я, есть микрофон. В принципе… всё )). Запись не студийная, но, как мне кажется, и на что я искренне надеюсь, качественная и вполне приятно употребимая.

– Вы также озвучиваете работы начинающих писателей с сайта proza.ru. Вы работаете с теми авторами, которых сами нашли и которые лично Вам интересны?

Пока что этот проект стоит на месте – то, что озвучено на данный момент, это старые работы, за исключением последней. Я пришёл в «Фантаскоп» буквально через три дня после его «открытия», и теперь у меня на него времени явно не останется. А так, да – собирался озвучивать именно то, что понравится мне :) . Я и сам пишу на прозе.ру, поэтому там у меня есть достаточно много знакомых. Когда они узнали, что я «довольно неплохой чтец» (как они мило высказались о моих работах), мне начали сыпаться предложения а-ля: «Знаешь… а пожалуй неплохо было бы озвучить мой вот этот рассказ…» Вот мне и пришла в голову мысль о создании этого проекта. Жаль, конечно, что не получилось довести задуманное до конца.

– Ваши интересы в фантастике – какие направления и темы волнуют?

Ох… Трудный вопрос. Я не могу описать направление или тему, главное – что бы меня зацепило. На данный момент мой любимый писатель, Михаил Бочкарёв. «Москва поднебесная», кстати, тоже его вещь. Что бы понять мои предпочтения, легче всего прочитать/прослушать две его вещи – «Мошенники» и «Деньги-денежки». Это были одни из первых озвученных мной книг, так что не ожидайте сильно качественной записи :) Но содержание, думаю, понравится, если не всем, то очень многим. Спасибо вашему сайту что знакомит людей со столь интересным направлением литеретуры как фантастика – мне было очень приятно отвечать на ваши вопросы.

интервьюировал И.Розов для портала Космоопера.ру

Оставить комментарий

Вы должны войти чтобы оставить комментарий!

Запросов 46, за 0,823 секунды.